Dans le carnet des recettes d’été, ce gaspacho de melon et concombre s’impose comme une petite information qui fait du bien: frais, doux, et prêt à calmer la chaleur en quelques minutes. Le reportage se poursuit avec un duo très italien, un fromage à tartiner aux herbes et une touche d’huile d’olive, pour un bol qui a l’air simple mais qui joue comme un grand, sans te compliquer la vie.
15 minutes
0 minute
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Plat énergétique et riche en lipides, dominé par le fromage à tartiner et l'huile d'olive, avec une base de fruits et légumes frais.
Protéines : Apport protéique modéré (2, 5 g pour 100 g), provenant principalement du fromage et des croûtons.
Sel : Teneur en sel notable (0, 46 g pour 100 g), due au concombre en bocal et aux croûtons ; à consommer avec modération.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. Le plat convient plutôt comme entrée légère en été, à accompagner d'une boisson fraîche.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 147 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 9.8 g |
| dont acides gras saturés | 4.1 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 13 g |
| dont sucres | 6.5 g |
| Autres | |
| Protéines | 2.5 g |
| Fibres | 1 g |
| Sel | 0.46 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer les bases
Égoutte bien le melon en conserve et le concombre en bocal, puis pèse les quantités. C’est important, car trop de sirop ou de saumure rendrait la soupe trop sucrée ou trop salée. Si ton concombre est très vinaigré, rince-le vite fait sous un filet d’eau, puis égoutte encore.
2. Mixer le gaspacho
Dans un blender, verse le melon, le concombre, l’huile d’olive, le vinaigre balsamique blanc, le miel, le sel, le poivre, le basilic séché, l’origan séché et l’ail semoule. Mixe 45 secondes, puis fais une pause et remixe 20 secondes. Le but est d’obtenir une texture bien lisse, comme une boisson épaisse.
3. Ajuster la texture
Goûte et corrige: un tout petit peu de sel si c’est fade, ou quelques gouttes de vinaigre si tu veux plus de pep’s. Si tu veux un gaspacho très fin, passe-le au tamis fin un tamis fin est une passoire très serrée qui retient les petits morceaux pour ne garder que le velouté. Appuie doucement avec une cuillère, comme si tu faisais glisser la soupe à travers.
4. Préparer la crème italienne au fromage
Dans un bol, détends le fromage à tartiner aux herbes italiennes avec 1 cuillère à soupe d’huile d’olive. Mélange jusqu’à ce que ce soit souple. Détendre détendre veut dire rendre plus souple et plus facile à étaler ou à pocher. Tu dois obtenir une crème qui tient, mais qui n’est pas dure.
5. Dresser comme au restaurant
Verse le gaspacho bien froid dans 4 bols. Ajoute une cuillerée de crème de fromage au centre, puis parsème de pignons de pin et de croûtons. Termine avec un fin filet d’huile d’olive. Pour un effet net, dépose le fromage avec deux petites cuillères, comme une quenelle une quenelle est une forme ovale obtenue en faisant rouler une préparation entre deux cuillères.
Mon astuce de chef
Pour un goût plus italien sans ajouter d’ingrédients frais, laisse reposer le gaspacho 30 minutes au réfrigérateur avant de servir. On appelle cela l’infusion à froid infuser à froid signifie laisser les arômes se diffuser lentement, sans chauffer: les herbes sèches et l’huile d’olive auront le temps de parfumer toute la soupe, et tu auras un résultat plus rond et plus gourmand.
Accords mets vins
Un vermentino italien bien frais fonctionne très bien: il a de la vivacité pour réveiller le melon, et une petite note herbacée qui répond au concombre. En option sans alcool, une eau pétillante très froide avec un trait de vinaigre balsamique blanc donne un effet tonique, comme une limonade adulte.
L’info en plus
En savoir plus sur le plat: le gaspacho est né en andalousie, pensé pour rafraîchir et nourrir quand il fait chaud. Cette version au melon et concombre s’éloigne de la tomate, mais garde l’esprit du plat: une soupe crue, mixée, assaisonnée, servie très fraîche. Le fromage aux saveurs italiennes apporte une note lactée qui équilibre le sucré du melon, comme un petit reportage sur l’équilibre des goûts: douceur, acidité, gras, et croquant.
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
Astuces de présentation
Sers dans des bols bien froids, et garde les croûtons à part jusqu’au dernier moment pour qu’ils restent croustillants. Pour un style italien, mise sur une vaisselle simple: bol blanc, filet d’huile d’olive visible, et une quenelle de fromage posée au centre. Côté couverts, une cuillère à soupe suffit, mais une petite louche aide à verser proprement sans éclabousser.
